“刺青（入れ墨）・TATTOO（タトゥー）”のあるかたの御利用・御入場を固くお断りしております。

We are so sorry but people who have tatoo on their body can not use our service due to our regulations.

Tattoo Notice

刺蓝道歉

문신 거절

Notificação de tatuagem

Aviso del tatuaje

刺青・タトゥのある方は、プール・温泉の利用及び入場をお断りします。

入れ墨、 入墨、文身、 剳青、 黥、 刺青、彫り物、アートメイク・タトゥー等含む、洋彫り・和彫り問わず不可、ボディペイント・ファッションシールなど類似な物も不可 ※Tシャツやラッシュガード、テーピング、サポーター、包帯等などで刺青（入れ墨）・TATTOO（タトゥー）を隠してもご利用いただけません。 ★施設のご利用お断りや退園に伴う払い戻しやあらゆる保障は一切いたしません。